奶奶昨天去买菜，结果腰扭了，就到药店买了舒经活血的药，吃了后就不停的咳嗽，止都止不住，后来到乡镇医院检查，医生说有一半的心肺没有工作，这是不是癌变呢？曾经的治疗情况和效果：奶奶一直有肺气肿的毛病，很多年了，每次感冒或者到了冬天都特别严重，咳嗽的厉害，常年吃药，严重了就挂水，去年到市医院检查，医生说肺部肿大已经影响到心脏，但老人家相信中医，一直宁愿喝中药，保守治疗，这次医生建议做肺部活检，但是老人家不同意。,请问，类似慢性肺病引发的肺叶罢工，是肺部癌变吗？需要进行怎样的治疗措施？