病情分析：子宫内膜癌术后右腿浮肿，结合患者既往病史，首先仍考虑静脉曲张所致的下肢浮肿，但需重点排除以下情况：1、肿瘤的局部复发，导致的静脉或淋巴管受压，回流障碍。2、低蛋白血症。指导意见：建议查肝功能指标（其中有白蛋白的指标）观察有无低蛋白血症。建议进行盆腔、腹股沟、腘窝、下肢静脉彩超，评估静脉曲张的程度以及排除肿瘤的复发。