按照你目前描述的情况，已经确认有直肠癌，首先需要告诉你的就是中药肯定不能够治愈直肠癌，只能作为一种辅助的治疗方式，首选的治疗方式就是根治性的手术切除术后做病理学检查。根据手术后的病理情况，可以选择使用放疗结合化学药物治疗。以上是对“传统中药是否能治好直肠癌?”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！